Народный поэт Чувашии издал перевод стихов Расула Гамзатова на чувашском языке
- 16 сентября 2013
Уже в ближайшее время книга пополнит архивы библиотек Чувашии
К 90-летию со дня рождения народного поэта Дагестана Расула Гамзатова в Чувашии был издан сборник переводов его стихотворений на чувашском языке. Составил его и перевел народный поэт Чувашии Валерий Тургай.
- Презентация сборника состоится в конце сентября. На данный момент тираж книги составляет 1000 экземпляров. Некоторые из них я уже успел подарить поклонникам творчества Гамзатова, когда ездил на юбилей поэта в Дагестан, - рассказывает Валерий Тургай.
В сборнике под названием "Вучах умӗнче" ("У очага") представлены 85 стихотворений Расула Гамзатова, переведенные на чувашский язык. Среди них известные многим читателям стихи "Белые журавли", "Берегите друзей", "Родной язык" и другие. В ближайшее время книга пополнит архивы библиотек Чувашии.