Французский исполнитель, написавший песню о Чебоксарах, набирает популярность в соцсетях
Песня была написана после визита в Чебоксары
В социальной сети "ВКонтакте" набирает популярность песня французского певца Жан-Марка Леклерка "Cheboksaro".
Выпущенная в 1998 году в рамках альбома JoMo kaj Liberecanoj песня стала гимном восхищения красотой города на Волге. Пользователи в социальных сетях делают репосты с аудиозаписью на свои страницы и удивляются откуда французские музыканты прознали о столице Чувашии.
- Жан-Марк побывал в столице Чувашской Республики в середине 90-ых годов. Будучи лингвистом и эсперантистом музыкант неоднократно принимал участие в Чебоксарах, в качестве гостя многочисленных языковых фестивалей. В песне Жан-Марк сравнивает Чебоксары с бриллиантом и говорит о сказочной душевности местных жителей. Певец утверждает, что ностальгирует по городу на Волге, - комментируют в Центре культурных программ города Чебоксары.
Француз начал выступать в 19 77 и стал эсперантистом в 19 88. Сам он родом из Л иона, но в настоящее время живет в Ту лузе. Он пел в группе Les Rosemary’s Babies (Розмариновые дети) которая выпустила два C D диска во французской студии звукозаписи Boucherie et Willins Production.
- Его музыка отмечается языковым разнообразием. Он исполняет как народные песни так и композиции в стиле рок на 22 языках мира, в том числе на эсперанто, на чувашском и многих других. Благодаря этому его имя внесено в Книгу рекордов Гиннеса, - сообщается на сайте музыканта.
В 2010 году на выступлении в Ялте JoMo выступил с песней на чувашском языке.
Прослушать песню можно здесь.
Текст песни
Есть один далекий город
Чистый, красивый, непривычный
Он лежит на Волге.
Чувашский брилиант,
ты чувства гостей
сразу по приезду трогаешь сердечно.
Припев:
Тебя зовут Чебоксары
Я там был.
Я и даже моя гитара
испытываем теперь ностальгию
по городу на Волге.
Лица девушек
Как будто живописные пейзажи
Особо очаровывают, да.
Западная светлота,
восточная тайна
Искуссно встречаются, да.
Рим вечный, Париж светит огнями,
Стамбул полон магии,
Окадовывают Балканы, да.
Чебоксары же, за многими границами,
Сказочно богат душевностью
Своих жителей, да.
Ранее портал pg21.ru сообщал, о конкурсе подари городу песню.