Как только не коверкают: как на самом деле называется житель Владивостока
- 6 мая 23:30
- 16+
- Екатерина Лысенко
Большинство россиян до сих пор путаются, как правильно назвать жителя Владивостока, хотя в языке уже закрепились конкретные нормы и допустимые варианты.
Если опираться на нормативный русский язык, официальной формой считается «владивостокец», во множественном числе — «владивостокцы». Именно этот вариант фиксируется в словарях и справочниках. При этом у слова есть любопытная особенность: в разговорной речи оно долго почти не использовалось в именительном падеже, зато активно жило в косвенных формах — «владивостокцу», «владивостокцем». Это одна из причин, почему форма так и не стала массовой в повседневном употреблении.
Параллельно с этим закрепился вариант «владивостокчанин» и «владивостокчанка». Раньше его считали разговорным и даже ошибочным, но со временем словари начали признавать его допустимым. Такая форма лучше вписывается в привычные модели русского языка и легче воспринимается на слух. По этой же причине в СМИ и соцсетях она встречается значительно чаще, чем строгий «владивостокец».
Самые большие споры вызывает женская форма. В официальных текстах долгое время предпочитали обходной вариант «жительница Владивостока», потому что единый норматив не был закреплён. Сейчас в реальной речи и региональных медиа практически повсеместно используется «владивостокчанка», и она уже воспринимается как нормальная и понятная форма. При этом варианты вроде «владивосточка» или «владивосточенка» остаются на уровне шуток и не считаются литературными.
Дополнительную путаницу создают слова вроде «владивосточник» или «владивостоковец», которые иногда употребляются даже самими жителями города. Они звучат непривычно и не поддерживаются нормами языка. Лингвисты связывают это с тем, что исходная форма «владивостокец» неудобна для произношения, а единая традиция долго не формировалась.
На практике сейчас сложилась понятная система: для официальных текстов — «владивостокец» и «владивостокцы», для живой речи и публицистики — «владивостокчанин», «владивостокчанка» и «владивостокчане». Универсальный и безопасный вариант в любых случаях — «житель Владивостока», если есть сомнения.
Что еще стоит узнать:
- Приехала в Узбекистан и поняла: почему отношение к гостям из России здесь совсем не такое как дома
- Больше не трачу деньги на леску для триммера: нашел безопасную замену которой пользуется вся Европа
- Вечные везунчики: люди с этой цифрой в дате рождения чаще других выигрывают в лотерее
- Близнецам светит удачный контракт, а Львы могут найти дополнительный заработок
- Бабушкин метод работает: вода из-под крана станет артезианской – фильтры не нужны